Targum sobre II Samuel 11:25: Traducción aramea de Onkelos

וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל־הַמַּלְאָ֗ךְ כֹּֽה־תֹאמַ֤ר אֶל־יוֹאָב֙ אַל־יֵרַ֤ע בְּעֵינֶ֙יךָ֙ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה כִּֽי־כָזֹ֥ה וְכָזֶ֖ה תֹּאכַ֣ל הֶחָ֑רֶב הַחֲזֵ֨ק מִלְחַמְתְּךָ֧ אֶל־הָעִ֛יר וְהָרְסָ֖הּ וְחַזְּקֵֽהוּ׃

Y David dijo al mensajero:  Dirás así á Joab:  No tengas pesar de esto, que de igual y semejante manera suele consumir la espada:  esfuerza la batalla contra la ciudad, hasta que la rindas.  Y tú aliéntale.

Lea el Targum (traducción aramea clásica) de II Samuel 11:25: Targum Onkelos y otras traducciones arameas, gratis, sin registro.